miércoles, abril 13, 2005

Sueño....=S

La profe de Matemáticas es como toa volaa, a veces se pierde sola xD y parece que le gusta harto escribir en la pizarra.. como cuantos pizarrazos se mando hoy?? xD
Miércoles equivale a un nuevo capítulo del manga de Inuyasha ^^ esta vez titulado "Rivalry" =P Y Miércoles también es sinónimo de tarde de preus xD Y hoy volvió a darme sueño en el preu de Química o_O No puedo negar que ahora también tengo sueño -_-ZzZ

Ahora la traduccion de Four Seasons al ingles xD:

---

Namie Amuro - Four Seasons

Four scenes of love and laughter...
I'll be alright being alone...
Four scenes of love and laughter...
I'll be alright being alone...
Four scenes of love and laughter...
I'll be alright being alone...
Four scene of love and laughter...
I will be okay...

If I meet my love, and we part,
We'll meet again, like we did before.
The sweet darkness I find
Fumbling around deep in my memories,

I can taste the sweetness of the past...
Although you're not anywhere
I'll be alright,
If I close my eyes to that,
Love won't change,
I believe...

When the spring light warms, the flowers bloom;
In summer, I gaze at the moon floating on the sea...
The fall wind, and the winter snow...
With that sigh, I wish to be warmed,
Four seasons with your love
Once again...

The promise of that only wish
Fades away when time passes...
Can you feel me underneath the skin?
If feelings again happened that way,
We'll be alright,
If I just believe,
No matter how far away you are,
Stay with me...

The spring flowers sleep as we meet in the night;
I leave a message in the sandy beaches of summer...
The fall rain, the winter tears,
With a show of love, I wish to be warmed,
Four seasons with your love
In a dream...

Time flows into my heart,
And truthfully,
Our every day is nearer to a memory;
Love and dreams may be things forgotten
one day, but, my wish is to be warmed...
Four seasons with your love,
Within my heart...

Four scenes, four four seasons...
Four scenes, I’ll be alright...
Four scenes, four four seasons...
Four scenes, stay with me...

(repeat 4 times)

---

Uhh... mañana se viene la segunda parte de la prueba de Lenguaje.... Uhhhh xD
Mmm..deberia postear mas temprano xP

Escuchando: Daft Punk - Veridis Quo

No hay comentarios.: